Bienvenue chez Pascale! Sejam bem-vindos! Welcome!

Depuis que le email fait partie de nos vies (les années 1990), la multiplication des messages testant notre crédulité est effarante! J'en reçois régulièrement et "la puce dans l'oreille" me chatouille à chaque fois! La plupart peuvent devenir comiques quand on réalise la farce mais certains peuvent réellement nous alarmer au point que l'on distribue le message à nos amis pour les en avertir (par exemple un avertissement de produits toxiques). Il y a aussi ceux qui nous promettent le bonheur si on envoie le message à 8 de nos amis dans les 5 prochaines minutes ou, plus triste, ceux qui nous tirent une larme comme les messages d'enfants aux États-Unis qui sont en phase terminale d'une maladie incurable et à qui il faut envoyer de l'argent ... Il y a du vrai ... mais beaucoup de profiteurs, sachez les détecter!

Je commence à avoir les sens pas mal aiguisés pour ce genre d'histoires et vous partage ici des sites que j'utilise et qui vous permettront d'y voir plus clair. De plus, le site de l'émission "Branché" de Radio-Canada explique le phénomène et est très intéressant : http://www.radio-canada.ca/branche/v4/v4b/120/mythes.html

Sinon, d'autres sites qui peuvent servir de référence lorsque l'on a un doute sur un message : intéressants à visiter pour découvrir tous les hoax des derniers temps comme le cellulaire dans la station d'essence qui peut provoquer des explosions ou celui dont on se souvient peut-être pour recevoir de l'argent de Bill Gates/Microsoft si on lui envoie un email avec tel et tel message. Sur ces deux sites se spécialisant dans les canulars, il suffit de taper quelques mots clés tirés du message que l'on reçoit dans l'engin de recherche pour en savoir plus.

1. http://www.trendmicro.com/vinfo/hoaxes/
2. http://www.snopes.com

Avant de me lancer dans mon aventure Barcelonaise, laissez-moi vous dire que la semaine de travail à Bamako a été des plus stimulantes car des collègues tant maliens que canadiens passionnés, convaincus et fort sympathiques. Ce fut du « go-go-go » le jour comme le soir mais franchement, une semaine comme ça par année pour revoir en équipe nos succès et défis de l’année écoulée puis une prospective sur l’année à venir et autres considérations stratégiques, c’est essentiel pour donner un nouveau souffle à nos équipes.

Sans compter que la semaine a été clôturée par un événement unique : la rencontre, pour la signature d’un nouveau projet d’envergure venant d’être approuvé chez nous par la Ministre, du Président de la république du Mali, le fameux Amadou Toumani Touré ou « ATT » pour tous. J’ai fait partie de la délégation allant à cette rencontre ayant moi-même portée le dossier a un moment donné. Incroyable, le protocole autour de cette rencontre mais ensuite, la simplicité, le franc-parler et l’humour du président. Très agréable, instructif … ce fut tout un honneur!

Je suis donc rendue à Barcelone depuis hier samedi. C’est tout un revirement de paysage, rien à voir avec Bamako ;-) Laissez-moi donc vous y situer.

En arrivant à l’aéroport, c’est d’abord un changement de paysage linguistique donc, ici, les affiches sont bilingues : espagnol – catalan. Le catalan est la langue de la province de la Catalogne (Cataluña) où se trouve Barcelone. Le catalan, ça ressemble aux autres langues latines … mais c’est vraiment pas pareil! Par exemple, il faut vraiment beaucoup d’imagination pour extrapoler que le mot « gos » c’est chien ;-) (Attention au chien = atencio gos alors qu’en espagnol c’est cuidado con el perro) … ok, j’ai pris un des pires exemples mais tout de même, à l’écoute, je dois porter attention. Vous me direz qu’ici les gens parlent tous en espagnol? Bien sûr mais on est très « souverainiste » ici et il y a un mouvement fort en ce sens. Les Catalans aont très fiers de leur culture et sont enviés par les autres Espagnols. Beaucoup de choses se passent en catalan. Plusieurs postes de télé, les grandes conversations de citoyens locaux dans la rue, etc. Les immigrants (comme mes amis mexicains qui m’accueillent) sont fortement encouragés à apprendre le catalan, surtout lorsque l’on doit traiter avec la population dans un contexte commercial comme Mariela par exemple, qui est représentante pour une grande entreprise de produits naturels. Et l’école publique ici est uniquement en catalan donc c’est ça ou les parents payent l’école privée. Le fils de Mariela et Josée Antonio, Santiago, va au lycée français mais à la récré parle espagnol et les bandes dessinées qu’il écoute à la télé sont en catalan. Sympa non? Même chose pour l’université, c’est en catalan ou on va étudier ailleurs en Espagne.

Le paysage politique aussi est tout autre. Aujourd’hui, jour d’élection en Espagne, un candidat de la gauche contre un de la droite. Ils sont au coude à coude donc c’est chaud … et les Espagnols ont peur que cela ne devienne trop chaud car rappelez-vous aux dernières élections de mars 2004, le jour précédent les élections, l’attentat de la gare de train de Madrid par un groupe terroriste, attentant qui a tué 383 personnes et fait des milliers de blessés. Donc je comprends pourquoi la ville bourgeonnait de points de contrôles policiers hier. Mariela va voter aujourd’hui, ayant la nationalité espagnole, héritée de son père qui avait immigré au Mexique en 1939 pour échapper à la guerre civile espagnole avec la dictature de Franco.

Le paysage physique est clairement à l’opposé de celui de Bamako bien sûr, tant l’environnement physique naturel que l’environnement construit. Ce dernier est toujours frappant en Europe. Ce n’est pas pour rien que l’on appelle cela le vieux continent! Hier après-midi, nous sommes allés rejoindre des amis de Mariela et José Antonio dans une petite ville à l’extérieur de Barcelone, Terrassa. Le resto est un édifice magnifique, solide, une vieille ferme … qui date des années 1500! Il y a pas grand d’édifice chez nous qui date du 16e siècle, et surtout pas un endroit qui n<est pas un musée et qui sert de resto!

Et quoi dire de l’environnement culinaire? Bien sûr, plus proche du nôtre quoique hier nous ayons vécu une expérience très catalognaise (pour mes amis et pour moi, la 1ère fois), la calçotada, un rituel à cette époque de l’année (fin de l’hiver) où on mange des calçots soit de jeunes poireaux braisés qui nous arrivent en paquet sur la table (une dizaine dans du papier aluminium), que l’on doit éplucher pour enlever la couche carbonisée, puis tremper dans une trempette rosée au vin blanc et déguster simplement. Le tout est assez sale donc on nous donne un petit kit avec bavette de papier et gants de plastique. Très bon et très différent comme concept que je connaisse! Avec du vin rouge de la maison, claro que sí! Ah, j’oubliais l’entrée : du pan tomaquet, une tranche de pain de ménage sur lequel on frotte une gousse d’ail crue puis on frotte, écrase une tomate bien mûre puis sel et huile d’olive vierge. Délicieux et très simple. Mais les tables espagnoles sont très (trop?!) bien garnies et nous qui pensions qu’après s’être bien rassasiés de calçots c’était presque fini, nenni! Il restait encore le plat de consistance, une assiette de côtelettes de porc avec saucisse et fèves blanches! Le tout s’est bien sûr conclu avec un café fort et une crème catalane, c’est à dire une bonne crème brûlée.

Parlant de brûlés, nous l’étions tous après ce repas gargantuesque donc le plan était de revenir à Barcelone, faire une sieste puis aller danser en soirée, Santiago, 6 ans, étant restés chez son meilleur ami. On avait un très bon plan, une superbe soirée en perspective! On a donc dormi pour être en pleine forme, on s’est réveillés et bien sûr jasé … puis nous avons fait du popcorn ... et sommes restés voir un bon film à la maison … tout à fait! Sortir danser à 22h30 le soir, l’envie n’y était point…crevés, brûlés, âgés ;-) !!! Alors pour ceux et celles qui me voient entrain de courir la galipotte dans la fameuse vie nocturne de Barcelone cette semaine, détrompez-vous, cela ne fait pas partie de mes plans! Je prends ça mollo ;-) J’ai plutôt des plans de marcher infiniment dans les rues de cette ville juchée sur une montagne, avec ses courbes et ses descentes, ses pentes ascendantes et étroites, une ville incroyablement belle. C’est ce que j’avais fait en 2006, explorer cette ville, et les photos sont affichées dans ce blog (voir autres albums).

Voici donc mes plans pour cette semaine : le téléphérique de Barcelone entre Monjui et la basse ville, les merveilles architecturales créées par l’extraordinaire Antonio Gaudi (dont la Casa Batlo et le Parc Guell) qui m’ont véritablement émues et donné la piqûre pour la mosaïque (voir des photos du Parc Guell ou un site sur Gaudi - en espagnol tres complet). Puis se gâter avec Mariela (spa etc.) et bien sûr, magasiner un peu ;-)  Alors voilà pour ma semaine. Je quitte jeudi pour Paris, y passe 2 jours – vais rencontrer mon amie d’enfance Kalya et vais courir un musée et des magasins, ici surtout pour  lécher les vitrines et ne pas trop mordre aux achats ;-) Puis samedi, de retour au bercail, dans la tempête? Ayyyyy… je n’y pense pas encore!

Bonne semaine (pas trop de pelletage je vous le souhaite!) et à bientôt!

Pascale